{"id":5826,"date":"2026-07-23T10:14:22","date_gmt":"2026-07-23T08:14:22","guid":{"rendered":"https:\/\/iloveagerola.it\/kiosk\/?p=5826"},"modified":"2026-07-23T10:14:22","modified_gmt":"2026-07-23T08:14:22","slug":"chiesa-santa-maria-la-manna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iloveagerola.it\/kiosk\/de\/chiesa-santa-maria-la-manna\/","title":{"rendered":"CHIESA SANTA MARIA LA MANNA"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:var(--awb-color3);border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-blend-mode: overlay;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0% 15% 0% 15%;\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:40px;width:100%;\"><\/div><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-title.fusion-title-1{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:15px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-title.fusion-title-1{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:10px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"margin-top:10px;margin-right:0px;margin-bottom:15px;margin-left:0px;\"><h1 class=\"title-heading-left\" style=\"margin:0;\">CHIESA SANTA MARIA LA MANNA<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"text-align:justify;text-transform:none;\"><p><strong>Informationsblatt<\/strong><\/p>\n<p>\ud83d\udccd <strong>Ort:<\/strong> Agerola (NA), Italien<br \/>\n\u26ea <strong>Gewidmet:<\/strong> Santa Maria della Manna<br \/>\n\ud83d\udcc5 <strong>Epoche:<\/strong> 13. Jahrhundert<br \/>\n\ud83c\udfa8 <strong>Stil:<\/strong> Kampanische Sakralarchitektur mit barocken Elementen<br \/>\n\u2b50 <strong>Sehenswert:<\/strong> Mit Majolika verkleidete Kuppel, Statue der Madonna della Manna, Marmoral\u00e4re und sakrale Kunstwerke<\/p>\n<p><strong>Beschreibung<\/strong><\/p>\n<p>Die Kirche <strong>Santa Maria della Manna<\/strong> geh\u00f6rt zu den \u00e4ltesten und bedeutendsten Gottesh\u00e4usern von Agerola. Ihre Urspr\u00fcnge reichen bis ins 13. Jahrhundert zur\u00fcck, auch wenn das heutige Geb\u00e4ude das Ergebnis zahlreicher Umbauten und Erweiterungen im Laufe der Jahrhunderte ist.<\/p>\n<p>Die Kirche wurde im Grundriss eines lateinischen Kreuzes mit drei Schiffen errichtet und bewahrt bedeutende Elemente der traditionellen kampanischen Sakralarchitektur. Ihr markantestes Merkmal ist die pr\u00e4chtige, mit Majolika verkleidete Kuppel, die zu einem der bekanntesten Wahrzeichen der Landschaft von Agerola geworden ist.<\/p>\n<p>Nach schweren Sch\u00e4den durch das Erdbeben von Irpinia im Jahr 1980 wurde die Kirche f\u00fcr den Gottesdienst geschlossen. Anschlie\u00dfend wurde sie im Rahmen eines umfassenden Restaurierungsprojekts unter der Leitung der Denkmalbeh\u00f6rde von Neapel und Kampanien instand gesetzt und 1999 wieder f\u00fcr die \u00d6ffentlichkeit ge\u00f6ffnet.<\/p>\n<p>Im Inneren befinden sich zahlreiche Kunstwerke von gro\u00dfem k\u00fcnstlerischem und religi\u00f6sem Wert. Besonders hervorzuheben ist die Statue der <strong>Madonna della Manna<\/strong>, die seit Jahrhunderten Mittelpunkt der Volksfr\u00f6mmigkeit ist. Ebenfalls von gro\u00dfer Bedeutung sind eine Marmorskulptur der Madonna mit dem Kind aus dem 14. Jahrhundert sowie ein h\u00f6lzernes Kruzifix aus dem 16. Jahrhundert \u2013 wertvolle Zeugnisse des reichen historischen, k\u00fcnstlerischen und religi\u00f6sen Erbes von Agerola.<\/p>\n<p>Auch heute ist die Kirche Santa Maria della Manna ein bedeutender spiritueller und kultureller Bezugspunkt f\u00fcr die Gemeinde und bewahrt ein historisches, k\u00fcnstlerisches und religi\u00f6ses Erbe von unsch\u00e4tzbarem Wert.<\/p>\n<p><strong>Kuriosit\u00e4t<\/strong><\/p>\n<p>Der lokalen \u00dcberlieferung zufolge geht der Name <strong>\u201eLa Manna\u201c<\/strong> auf ein wundersames Ereignis zur\u00fcck, das der Jungfrau Maria zugeschrieben wird und im Laufe der Jahrhunderte die Verehrung der Bev\u00f6lkerung gest\u00e4rkt hat. Diese alte Tradition hat das Heiligtum zu einem der bedeutendsten religi\u00f6sen Symbole des gesamten Gebiets von Agerola gemacht.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-0 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div ><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><a href=\"https:\/\/kiosk.iloveagerola.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/IMG_0208.jpg\" class=\"fusion-lightbox\" data-rel=\"iLightbox[santaMariaLaManna]\" data-title=\"IMG_0208\" title=\"IMG_0208\"><img decoding=\"async\" width=\"1382\" height=\"1843\" src=\"https:\/\/kiosk.iloveagerola.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/IMG_0208.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-1380\" srcset=\"https:\/\/iloveagerola.it\/kiosk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/IMG_0208-200x267.jpg 200w, https:\/\/iloveagerola.it\/kiosk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/IMG_0208-400x533.jpg 400w, https:\/\/iloveagerola.it\/kiosk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/IMG_0208-600x800.jpg 600w, https:\/\/iloveagerola.it\/kiosk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/IMG_0208-800x1067.jpg 800w, https:\/\/iloveagerola.it\/kiosk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/IMG_0208-1200x1600.jpg 1200w, https:\/\/iloveagerola.it\/kiosk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/IMG_0208.jpg 1382w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/span><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-nested-column-0{width:50% !important;margin-top : 20px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-nested-column-0 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 3.84%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 3.84%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-nested-column-0{width:50% !important;order : 0;}.fusion-builder-nested-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 3.84%;margin-left : 3.84%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-nested-column-0{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-nested-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-1 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div ><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><a href=\"https:\/\/kiosk.iloveagerola.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_0012.jpg\" class=\"fusion-lightbox\" data-rel=\"iLightbox[santaMariaLaManna]\" data-title=\"DSC_0012\" title=\"DSC_0012\"><img decoding=\"async\" width=\"1043\" height=\"848\" src=\"https:\/\/kiosk.iloveagerola.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_0012.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-1379\" srcset=\"https:\/\/iloveagerola.it\/kiosk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_0012-200x163.jpg 200w, https:\/\/iloveagerola.it\/kiosk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_0012-400x325.jpg 400w, https:\/\/iloveagerola.it\/kiosk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_0012-600x488.jpg 600w, https:\/\/iloveagerola.it\/kiosk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_0012-800x650.jpg 800w, https:\/\/iloveagerola.it\/kiosk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_0012.jpg 1043w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/span><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-nested-column-1{width:50% !important;margin-top : 20px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-nested-column-1 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 3.84%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 3.84%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-nested-column-1{width:50% !important;order : 0;}.fusion-builder-nested-column-1 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 3.84%;margin-left : 3.84%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-nested-column-1{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-nested-column-1 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0% !important;padding-right : 15% !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0% !important;padding-left : 15% !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {padding-right : 8% !important;margin-right : 1.92%;padding-left : 8% !important;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-fullwidth.fusion-builder-row-1 { overflow:visible; }.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-1{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Edificata nel XIII secolo, negli anni \u00e8 stata pi\u00f9 volte rimaneggiata e avendo subito notevoli danni con l\u2019evento sismico del 1980, rest\u00f2 chiusa per molto tempo. Successivamente con l\u2019intervento del Governo, della soprintendenza ai Beni Storici di Napoli e dei fedeli della borgata, la chiesa \u00e8 stata restaurata e riaperta al culto il 14 agosto 1999.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":1379,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[303,289],"tags":[285],"class_list":["post-5826","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chiese","category-luoghi","tag-punti-di-interesse"],"lang":"de","translations":{"de":5826},"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iloveagerola.it\/kiosk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5826","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iloveagerola.it\/kiosk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iloveagerola.it\/kiosk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iloveagerola.it\/kiosk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iloveagerola.it\/kiosk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5826"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/iloveagerola.it\/kiosk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5826\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5832,"href":"https:\/\/iloveagerola.it\/kiosk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5826\/revisions\/5832"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iloveagerola.it\/kiosk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5826"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iloveagerola.it\/kiosk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5826"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iloveagerola.it\/kiosk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}