{"id":5436,"date":"2026-07-13T11:59:15","date_gmt":"2026-07-13T09:59:15","guid":{"rendered":"https:\/\/iloveagerola.it\/kiosk\/?p=5436"},"modified":"2026-07-13T11:59:15","modified_gmt":"2026-07-13T09:59:15","slug":"chiesa-santa-maria-la-manna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iloveagerola.it\/kiosk\/fr\/chiesa-santa-maria-la-manna\/","title":{"rendered":"CHIESA SANTA MARIA LA MANNA"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:var(--awb-color3);border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-blend-mode: overlay;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0% 15% 0% 15%;\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:40px;width:100%;\"><\/div><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-title.fusion-title-1{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:15px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-title.fusion-title-1{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:10px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"margin-top:10px;margin-right:0px;margin-bottom:15px;margin-left:0px;\"><h1 class=\"title-heading-left\" style=\"margin:0;\">CHIESA SANTA MARIA LA MANNA<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"text-align:justify;text-transform:none;\"><p><strong>Fiche d&#8217;information<\/strong><\/p>\n<p>\ud83d\udccd Localit\u00e9 : Agerola (NA), Italie<\/p>\n<p>\u26ea D\u00e9di\u00e9e \u00e0 : Sainte Marie de la Manna<\/p>\n<p>\ud83d\udcc5 \u00c9poque : XIIIe si\u00e8cle<\/p>\n<p>\ud83c\udfa8 Style : Architecture religieuse campanienne avec des \u00e9l\u00e9ments baroques<\/p>\n<p>\u2b50 Points d&#8217;int\u00e9r\u00eat : Coupole recouverte de fa\u00efences, statue de la Vierge de la Manna, autels en marbre et \u0153uvres d&#8217;art sacr\u00e9<\/p>\n<p><strong>Description<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019\u00e9glise de Santa Maria La Manna est l\u2019un des lieux de culte les plus anciens et les plus importants d\u2019Agerola. Ses origines remontent au XIIIe si\u00e8cle, m\u00eame si l\u2019\u00e9difice actuel est le r\u00e9sultat de nombreuses interventions de reconstruction et d\u2019agrandissement qui ont eu lieu au fil des si\u00e8cles.<\/p>\n<p>Construite selon un plan en croix latine \u00e0 trois nefs, l\u2019\u00e9glise conserve des \u00e9l\u00e9ments importants de l\u2019architecture religieuse traditionnelle de la Campanie. Sa caract\u00e9ristique la plus marquante est sa splendide coupole recouverte de fa\u00efences, devenue l\u2019un des symboles les plus reconnaissables du paysage d\u2019Agerola.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir subi de graves dommages \u00e0 la suite du tremblement de terre d\u2019Irpinia de 1980, l\u2019\u00e9glise a \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9e au culte. Elle a ensuite fait l\u2019objet d\u2019un important chantier de restauration men\u00e9 par la Surintendance du patrimoine historique de Naples et de la Campanie, qui a permis sa r\u00e9ouverture au public en 1999.<\/p>\n<p>Elle abrite de nombreuses \u0153uvres d\u2019une grande valeur artistique et d\u00e9votionnelle. Parmi celles-ci, on remarque tout particuli\u00e8rement la statue de la Vierge de la Manna, qui est depuis des si\u00e8cles au c\u0153ur de la d\u00e9votion populaire locale. Une sculpture en marbre de la Vierge \u00e0 l\u2019Enfant datant du XIVe si\u00e8cle et un crucifix en bois du XVIe si\u00e8cle rev\u00eatent \u00e9galement une valeur particuli\u00e8re ; ce sont de pr\u00e9cieux t\u00e9moignages du riche patrimoine historique, artistique et religieux d\u2019Agerola.<\/p>\n<p>Aujourd\u2019hui encore, l\u2019\u00e9glise de Santa Maria La Manna constitue un rep\u00e8re spirituel et culturel essentiel pour la communaut\u00e9, abritant un patrimoine artistique, historique et religieux d\u2019une valeur inestimable.<\/p>\n<p><strong>Anecdote<\/strong><\/p>\n<p>Selon la tradition locale, le nom \u00ab La Manna \u00bb serait li\u00e9 \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement miraculeux attribu\u00e9 \u00e0 la Vierge Marie, qui, au fil des si\u00e8cles, a renforc\u00e9 la d\u00e9votion de la population. Cette ancienne tradition a fait de ce sanctuaire l\u2019un des symboles religieux les plus significatifs et les plus ancr\u00e9s de tout le territoire d\u2019Agerola.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-0 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div ><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><a href=\"https:\/\/kiosk.iloveagerola.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/IMG_0208.jpg\" class=\"fusion-lightbox\" data-rel=\"iLightbox[santaMariaLaManna]\" data-title=\"IMG_0208\" title=\"IMG_0208\"><img decoding=\"async\" width=\"1382\" height=\"1843\" src=\"https:\/\/kiosk.iloveagerola.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/IMG_0208.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-1380\" srcset=\"https:\/\/iloveagerola.it\/kiosk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/IMG_0208-200x267.jpg 200w, https:\/\/iloveagerola.it\/kiosk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/IMG_0208-400x533.jpg 400w, https:\/\/iloveagerola.it\/kiosk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/IMG_0208-600x800.jpg 600w, https:\/\/iloveagerola.it\/kiosk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/IMG_0208-800x1067.jpg 800w, https:\/\/iloveagerola.it\/kiosk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/IMG_0208-1200x1600.jpg 1200w, https:\/\/iloveagerola.it\/kiosk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/IMG_0208.jpg 1382w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/span><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-nested-column-0{width:50% !important;margin-top : 20px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-nested-column-0 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 3.84%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 3.84%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-nested-column-0{width:50% !important;order : 0;}.fusion-builder-nested-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 3.84%;margin-left : 3.84%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-nested-column-0{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-nested-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-1 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div ><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><a href=\"https:\/\/kiosk.iloveagerola.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_0012.jpg\" class=\"fusion-lightbox\" data-rel=\"iLightbox[santaMariaLaManna]\" data-title=\"DSC_0012\" title=\"DSC_0012\"><img decoding=\"async\" width=\"1043\" height=\"848\" src=\"https:\/\/kiosk.iloveagerola.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_0012.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-1379\" srcset=\"https:\/\/iloveagerola.it\/kiosk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_0012-200x163.jpg 200w, https:\/\/iloveagerola.it\/kiosk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_0012-400x325.jpg 400w, https:\/\/iloveagerola.it\/kiosk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_0012-600x488.jpg 600w, https:\/\/iloveagerola.it\/kiosk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_0012-800x650.jpg 800w, https:\/\/iloveagerola.it\/kiosk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_0012.jpg 1043w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/span><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-nested-column-1{width:50% !important;margin-top : 20px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-nested-column-1 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 3.84%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 3.84%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-nested-column-1{width:50% !important;order : 0;}.fusion-builder-nested-column-1 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 3.84%;margin-left : 3.84%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-nested-column-1{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-nested-column-1 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0% !important;padding-right : 15% !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0% !important;padding-left : 15% !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {padding-right : 8% !important;margin-right : 1.92%;padding-left : 8% !important;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-fullwidth.fusion-builder-row-1 { overflow:visible; }.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-1{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Edificata nel XIII secolo, negli anni \u00e8 stata pi\u00f9 volte rimaneggiata e avendo subito notevoli danni con l\u2019evento sismico del 1980, rest\u00f2 chiusa per molto tempo. Successivamente con l\u2019intervento del Governo, della soprintendenza ai Beni Storici di Napoli e dei fedeli della borgata, la chiesa \u00e8 stata restaurata e riaperta al culto il 14 agosto 1999.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":1379,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[229,212],"tags":[216],"class_list":["post-5436","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eglises","category-lieux","tag-punti-di-interesse"],"lang":"fr","translations":{"fr":5436},"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iloveagerola.it\/kiosk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5436","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iloveagerola.it\/kiosk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iloveagerola.it\/kiosk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iloveagerola.it\/kiosk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iloveagerola.it\/kiosk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5436"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/iloveagerola.it\/kiosk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5436\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5438,"href":"https:\/\/iloveagerola.it\/kiosk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5436\/revisions\/5438"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iloveagerola.it\/kiosk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5436"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iloveagerola.it\/kiosk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5436"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iloveagerola.it\/kiosk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}